Ndemera ko kuri batiri ifite alkaline, ikimenyetso cya CE ari cyo cyemezo cy'ingenzi cyane mu muryango w'ubumwe bw'ibihugu by'Uburayi. Kuri Amerika, nibanda ku kubahiriza amabwiriza ya leta ya CPSC na DOT. Ibi ni ingenzi cyane, cyane cyane ko isoko rya Amerika ryonyine riteganya kugera kuri miliyari 4.49 z'amadolari y'Amerika mu 2032, bigashimangira akamaro kanini k'aya mahame.

Ibintu by'ingenzi byakunzwe

• Bateri za alkalibakeneye amategeko atandukanye muri EU na Amerika. EU ikoresha itegeko rimwe nyamukuru ryitwa CE marking. Amerika ifite amategeko menshi aturuka mu matsinda atandukanye.
• Gukurikiza aya mategeko bifasha abantu kurinda umutekano. Binarinda ibidukikije. Ibi bivuze ko bateri zitagira imiti mibi kandi zijugunywa neza.
• Kubahiriza aya mategeko bifasha amasosiyete kugurisha bateri zayo. Binatuma abakiriya bizerana. Ibi bigaragaza ko sosiyete yita ku mutekano n'ubwiza.

Impamyabushobozi z'agateganyo ku bateri za Alkaline mu Muryango w'Ubumwe bw'u Burayi (EU)

Ikimenyetso cya CE: Kugenzura ko bateri za Alkaline zihuye n'imiterere yazo

NdabyumvaIkimenyetso cya CEni ngombwa cyane mu gushyira ibicuruzwa, harimo na batiri za alkaline ku isoko ry’Umuryango w’Ubumwe bw’u Burayi. Iki kimenyetso kigaragaza ko ibicuruzwa bikurikiza amategeko agenga ubuzima, umutekano, no kurengera ibidukikije ya EU. Si ikimenyetso cy’ubuziranenge, ahubwo ni itangazo ry’uruganda rukora ibicuruzwa ko byujuje amabwiriza n’amabwiriza yose y’Umuryango w’Ubumwe bw’u Burayi.

Iyo ntekereje ku mahame ngenderwaho ya tekiniki n'amabwiriza agenga ikimenyetso cya CE ku byerekeye bateri za alkaline, nsanga bigaragaza inyandiko nyinshi z'ingenzi:

• Amabwiriza ya batiri
• Amabwiriza ya RoHS
• prEN IEC 60086-1: Bateri z'ibanze – Igice cya 1: Rusange
• prEN IEC 60086-2-1: Bateri z'ibanze – Igice cya 2-1: Ibisobanuro bifatika n'amashanyarazi bya bateri zifite electrolyte y'amazi

Ndabizi ko kutubahiriza ibisabwa mu gushyira ikimenyetso cya CE bigira ingaruka zikomeye.

Dukurikije ingingo ya 20 (5) y'amabwiriza y'Umuryango w'Ubumwe bw'u Burayi 2023/1542 yerekeye bateri n'imashini zikoresha imyanda, “Ibihugu bigize Umuryango bigomba kubakira ku buryo busanzweho kugira ngo bigenzure ishyirwa mu bikorwa ry’uburyo bugenga ikimenyetso cya CE kandi bifate ingamba zikwiye mu gihe habayeho ikoreshwa ridakwiriye ry’icyo kimenyetso.”

Mu gihe ibicuruzwa, hakurikijwe itegeko ryo gushyira ikimenyetso cya CE, bigaragaye ko bidafite icyo kimenyetso cyangwa bidafite icyo kimenyetso mu buryo bunyuranyije n'amategeko, guverinoma y'igihugu kigize umuryango ifite ububasha bwo gushyiraho ingamba zo kubigenzura. Ibi bikorwa bishobora kuba birimo gukuraho isoko no gushyiraho ibihano. Abakora, abatumiza ibicuruzwa mu mahanga, n'abahagarariye bemewe ni bo bagomba kubazwa mu gihe habayeho gushyira ikimenyetso cya CE mu buryo bunyuranyije n'amategeko cyangwa kutubahiriza amahame y'Umuryango w'Ubumwe bw'u Burayi.

Kutubahiriza ibisabwa ku birango bya CE ku bateri zo mu Muryango w’Ubumwe bw’u Burayi bishobora gutuma:

• Gufata no kwangiza ibicuruzwa bikorwa n'inzego za gasutamo.
• Kwamburwa inyungu.
• Guhagarika ako kanya ibicuruzwa byagizweho ingaruka ku bagurisha Amazon.

Amabwiriza y'ingufu za batiri z'Umuryango w'Ubumwe bw'u Burayi: Ibisabwa byihariye kuri batiri za alkali

Ndemera ko amabwiriza y’ikoreshwa ry’amashanyarazi mu bihugu by’Uburayi afite uruhare runini mu kugenzura imikorere y’amashanyarazi mu isoko ry’i Burayi. Aya mabwiriza agamije kugabanya ingaruka mbi z’amashanyarazi ku bidukikije no ku buzima bw’abantu. Ashyiraho ibisabwa byihariye mu gushushanya, gukora no gutatanya ayo mabuye, harimo n’ayo mu bwoko bwa alkaline.

Amabwiriza mashya y’i Burayi, guhera muri Gicurasi 2021, ategeka ibisabwa byihariye kuri batiri za alkaline. Harimo umupaka w’ingano ya mercure iri munsi ya 0.002% by’uburemere (nta mercure irimo) hamwe n’ibirango by’ubushobozi. Ibi birango bigomba kugaragaza ubushobozi bw’ingufu mu masaha ya watt ku bunini bwa AA, AAA, C, na D. Byongeye kandi, batiri za alkaline zigomba kuzuza ibipimo byo kubungabunga ibidukikije kugira ngo zibike neza mu gihe cyose zikiriho. Aya mabwiriza asaba kandi batiri zose kugira ikimenyetso cyangwa ikimenyetso kigaragaza ubushobozi bwazo. Nubwo amabwiriza adasobanura igipimo ngenderwaho, ubushobozi bushobora kugaragazwa hakoreshejwe ibice nka V, mAh, cyangwa Ah. Byongeye kandi, batiri iyo ari yo yose ifite 0.004% y’uburemere igomba kugaragaza ikimenyetso 'Pb' ku kirango cyayo, nubwo ingano ya mercure ubwayo idahagaritswe.

Amabwiriza ya WEEE: Imicungire y'igihe cy'ubuzima ku bateri za alkaline

Ndumva amabwiriza agenga ibikoresho by’amashanyarazi n’ibikoresho by’ikoranabuhanga (WEEE) avuga cyane cyane ku micungire y’ibikoresho by’ikoranabuhanga mu mpera z’ubuzima bwabyo. Nubwo amabwiriza ya WEEE akubiyemo ubwoko bwinshi bw’ibikoresho by’ikoranabuhanga, EU ifite amabwiriza yihariye yerekeye bateri n’ibikoresho bikuramo ibikoresho, bitandukanye n’amabwiriza ya WEEE. Aya mabwiriza yihariye agamije kugabanya ibikoresho bishobora guteza akaga no gushyiraho uburyo bwo kuvura bateri z’imyanda mu buryo butagira ingaruka ku bidukikije.

Abakora bateri na accumulators basabwa kwiyandikisha muri buri gihugu aho bagurisha, gutanga raporo ku ngano, no gutanga amafaranga yo kuvura bateri zipfa burundu. Urwego rw'igihugu rushinzwe gutanga bateri (EPR) rureba imiti yose ya bateri, harimo na alkaline, hamwe na bateri nto (zikoreshwa rimwe kandi zishobora kongera gukoreshwa) n'izisanzwe. Inshingano zikubiye mu mabwiriza ya bateri zisa n'izikubiye mu mabwiriza ya WEEE mu bijyanye n'ibisabwa mu buyobozi n'imari, ariko ziratandukanye.

Inshingano z'umuhinzi mu gucunga bateri mu gihe cy'iherezo ry'ubuzima bwe zirimo:

• Shaka inomero yo kwiyandikisha (inomero yihariye y'indangamuntu UIN).
• Amasezerano n'ikigo gishinzwe ubucuruzi bw'ibikomoka ku musaruro.
• Tanga raporo ku ngano n'uburemere bwa bateri zishyizwe ku isoko.

Amabwiriza ya REACH: Umutekano w'ibinyabutabire ku bateri za Alkaline

Nzi ko Itegeko rya REACH (Kwiyandikisha, Gusuzuma, Kwemerera, no Kubuza Ibinyabutabire) ari ikindi gice cy'ingenzi cy'amategeko y'Umuryango w'Ubumwe bw'u Burayi. Rigamije kunoza uburyo bwo kurinda ubuzima bw'abantu n'ibidukikije ingaruka zishobora guterwa n'imiti. REACH ikoreshwa ku bintu bikorerwa cyangwa byinjizwa mu Muryango w'Ubumwe bw'u Burayi, harimo n'ibiboneka mu bateri za alkaline. Risaba amasosiyete kumenya no gucunga ingaruka zifitanye isano n'ibintu bakora kandi bakagurisha muri uwo Muryango w'Ubumwe bw'u Burayi.

Amabwiriza ya RoHS: Kugabanya ibintu biteje akaga mu bateri za Alkaline

Ndemera ko amabwiriza ya RoHS (Kugabanya ibintu bishobora guteza akaga) agira ingaruka zitaziguye ku miterere ya batiri za alkaline. Aya mabwiriza abuza ikoreshwa ry'ibikoresho biteje akaga bimwe na bimwe biboneka mu bikoresho by'amashanyarazi n'iby'ikoranabuhanga. Intego yayo ni ukurinda ko ibyo bintu byangiza ubuzima bw'abantu n'ibidukikije.

Amabwiriza ya RoHS ashyiraho ibipimo ntarengwa byemewe ku bintu bitandukanye bishobora guteza akaga. Nasobanuye ibi bipimo ntarengwa mu mbonerahamwe iri hepfo:

Nanone nsanga iyi mbonerahamwe ifasha mu kwiyumvisha izi mbogamizi:

Aya mabwiriza yemeza ko ibicuruzwa, harimo na batiri za alkaline, bigurishwa mu Muryango w’Ubumwe bw’u Burayi byujuje amahame akaze y’umutekano n’ibidukikije.

Amabwiriza n'Amahame Ngenderwaho ku Bateri za Alkaline muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika (Amerika)

Amabwiriza ya CPSC: Umutekano w'abaguzi ku bateri za Alkaline

Muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, ndareba Komisiyo ishinzwe umutekano w'ibicuruzwa by'abaguzi (CPSC) kugira ngo irinde umutekano w'abaguzi. CPSC irinda abaturage ibyago bidasanzwe byo gukomereka cyangwa gupfa bitewe n'ibicuruzwa by'abaguzi. Nubwo CPSC idafite amabwiriza yihariye yerekeye bateri za alkaline gusa, izi bateri ziri munsi y'ububasha bwazo rusange bwo kugenzura umutekano w'ibicuruzwa. Ndumva abakora bagombye kugenzura ko ibicuruzwa byabo bya bateri za alkaline bidateza akaga gakomeye. Ibi birimo gukumira ibibazo nko kuva amazi, gushyuha cyane, cyangwa guturika bishobora kwangiza abaguzi. CPSC ishobora gusubiza inyuma cyangwa igasaba ko hakorwa ibikorwa byo gukosora niba ibicuruzwa, harimo na bateri ya alkaline, bigaragaye ko bitameze neza. Buri gihe nshyira imbere gushushanya ibicuruzwa byujuje ibi byitezwe by'ibanze ku mutekano.

Amabwiriza ya DOT: Gutwara Bateri za Alkaline mu Mutekano

Nanone ndatekereza ku mabwiriza ya Minisiteri y’Ubwikorezi (DOT) yerekeye gutwara neza bateri za alkaline. DOT ishyiraho amategeko yo gupakira, gushyira ibirango, no gucunga ibikoresho biteje akaga mu gihe cyo kohereza mu kirere, mu nyanja, cyangwa ku butaka. Kuri bateri za alkaline, nsanga muri rusange zitari ziteje akaga mu gutwara. Ibi bivuze ko akenshi zidasaba amabwiriza akaze akoreshwa kuri bateri za lithium-ion, urugero. Ariko, ndacyashyiraho amabwiriza akwiye yo gupakira kugira ngo hirindwe kohereza ibintu mu buryo bugufi cyangwa kwangirika mu gihe cyo gutwara. Isosiyete yanjye ikurikiza ingingo zijyanye na 49 CFR (Amategeko agenga Igihugu) Igice cya 173, kivuga ibisabwa rusange ku byoherezwa no gupakira. Ibi bituma ibicuruzwa byacu bigera aho bijya mu mutekano kandi byujuje ibisabwa.

Amabwiriza yihariye ya Leta: California Proposition 65 na Bateri za Alkaline

Iyo ntekereza kugurisha ibicuruzwa hirya no hino muri Amerika, nitondera cyane amabwiriza ya leta, cyane cyane igitekerezo cya California 65 (Prop 65). Iri tegeko risaba ubucuruzi gutanga umuburo ku baturage ba California ku bijyanye no guhura n’ibintu bihumanya ikirere bitera kanseri, ubumuga bw’ivuka, cyangwa ibindi byangiza imikorere y’imyororokere. Niba batiri y’ibinyabutabire irimo kimwe mu bintu biri ku rutonde rwa Prop 65, ndetse no mu rugero ruto, ngomba gutanga ikimenyetso cy’umuburo gisobanutse kandi gikwiye. Iri tegeko rigira ingaruka ku buryo nshyiraho ikimenyetso ku bicuruzwa ku isoko rya California, rikerekana ko abaguzi babona amakuru akenewe ku bijyanye n’ibintu bihumanya ikirere bishobora gutera kanseri.

Amahame y'Inganda ku Bushake: UL na ANSI kuri Bateri za Alkaline

Uretse amabwiriza ategetswe, nemera akamaro k'amahame agenga inganda zikora ku bushake muri Amerika. Aya mahame akunze gusobanura uburyo bwiza bwo gukora no kongera icyizere cy'abaguzi. Laboratories (UL) n'Ikigo cy'Igihugu cy'Ubuziranenge cya Amerika (ANSI) ni ibigo bibiri by'ingenzi. UL iteza imbere amahame agenga umutekano kandi igakora isuzuma ry'ibicuruzwa no kwemeza. Urutonde rwa UL ku gicuruzwa, mu gihe rwihariye kuri bateri za alkaline, rugaragaza kubahiriza amahame akomeye y'umutekano. ANSI ihuza iterambere ry'amahame yemewe ku bushake. Ku bateri zigendanwa, nkunda kuvuga ku rutonde rw'amahame ya ANSI C18. Aya mahame akubiyemo ingano, imikorere, n'umutekano wa bateri. Gukurikiza aya mahame y'ubushake bigaragaza ko niyeguriye ubuziranenge n'umutekano.

Ikirango cya FCC: Akamaro ku bicuruzwa bimwe na bimwe bya bateri za alkali

Ndumva Komisiyo Ishinzwe Itumanaho (FCC) igenzura itumanaho hagati y’ibihugu n’amahanga hakoreshejwe radiyo, televiziyo, insinga, icyogajuru, na insinga. Ikirango cya FCC gisanzwe gikenewe ku bikoresho by’ikoranabuhanga bitanga ingufu za radiyo (RF). Bateri ya alkaline yigenga ntitanga ingufu za RF, bityo ntisaba ikirango cya FCC. Ariko, niba bateri ya alkaline ari igice cy’ingenzi cy’igikoresho kinini cy’ikoranabuhanga, icyoikoraisohora ingufu za RF—nk'icyuma gikoresha insinga cyangwa igikoresho cy'ikoranabuhanga cyo mu rugo—hanyumaigikoresho ubwacyoagomba guhabwa icyemezo cya FCC. Muri ibyo bihe, bateri iba ari igice cy’ibicuruzwa byemejwe, ariko icyapa cya FCC gikoreshwa ku gikoresho cya nyuma, si bateri yonyine.

Impamvu izi certifications ari ingenzi kuri bateri za alkaline

Kugenzura ko isoko ryinjira kandi rikubahirizwa n'amategeko

Ndumva ko impamyabushobozi atari imbogamizi za biro gusa, ahubwo ni inzira z'ingenzi zo kugera ku isoko. Kuri njye, kugenzurakubahiriza amategekobivuze ko ibicuruzwa byanjye bishobora kugurishwa nta nkomyi mu masoko akomeye nka EU na Amerika. Urugero, amabwiriza agenga bateri za EU, areba inganda zose, abakora, abatumiza, n'abakwirakwiza ubwoko bwose bwa bateri zishyirwa ku isoko rya EU. Ibi birimo amasosiyete yo muri Amerika akora bateri cyangwa ibikoresho by'ikoranabuhanga birimo bateri iyo byohereje muri EU. Kutubahiriza amategeko bigira ingaruka zikomeye ku bukungu. Nzi ko amande ntarengwa y'ubuyobozi muri EU ashobora kugera kuri miliyoni 10 z'amayero, cyangwa kugeza kuri 2% by'inyungu rusange ku isi yose mu mwaka w'ingengo y'imari ushize, uko umubare uwo ari wo wose waba uri hejuru. Ibi bishimangira ko ari ngombwa cyane gukurikiza aya mabwiriza.

Kurinda Abaguzi n'Ibidukikije

Ndizera ko izi mpamyabushobozi zigira uruhare runini mu kurengera abaguzi n'ibidukikije. Mu kubahiriza amabwiriza nka RoHS n'amabwiriza ya EU Battery, nemeza ko ibicuruzwa byanjye nta bintu byangiza kandi byagenewe gucunga neza iherezo ry'ubuzima. Iyi ngamba irinda ubuzima bw'abaguzi mu kwirinda kwanduzwa n'ibinyabutabire byangiza kandi ikagabanya ingaruka mbi ku bidukikije binyuze mu buryo bwiza bwo kujugunya no kongera gukoresha ibikoresho. Ibi bigaragaza ubwitange bwanjye mu guteza imbere ibicuruzwa mu buryo burambye kandi bufite umutekano.

Kubaka icyizere n'izina ry'ikirango

Kuri njye, kugera kuri izi mpamyabumenyi ni ukurebakubaka icyizereno kongera izina ry'ikirango cyanjye. Iyo ibicuruzwa byanjye byujuje ibisabwa mpuzamahanga, bigaragaza ubuziranenge n'icyizere ku baguzi ndetse n'abafatanyabikorwa mu bucuruzi. Uku kwiyemeza kubahiriza amategeko bigaragaza ubunyangamugayo n'inshingano by'ikigo cyanjye. Bituma ngira icyizere ku bicuruzwa byanjye, ari na byo by'ingenzi cyane kugira ngo ngire icyo ngeraho mu gihe kirekire kandi ngire ubuyobozi ku isoko.

Kugereranya uburyo bwo kwemeza bateri za Alkaline muri EU na Amerika

Kugaragaza ikimenyetso cya CE gitegetswe ugereranije n'ahantu hatandukanye muri Amerika

Ndabona itandukaniro rigaragara mu buryo bwo kwemeza hagati y’Umuryango w’Ubumwe bw’u Burayi na Amerika. Umuryango w’Ubumwe bw’u Burayi ukoresha uburyo bumwe bufite ikimenyetso cya CE. Iki kimenyetso kimwe kigaragaza ko batiri y’ibikomoka ku bimera ikurikiza amabwiriza yose y’Umuryango w’Ubumwe bw’u Burayi. Gikora nk'inzira y’inzira yuzuye yo kwinjira ku isoko mu bihugu byose bigize umuryango. Ubu buryo bworoshye bworohereza abakora nkanjye kubahiriza amategeko. Mu buryo bunyuranye, imiterere ya Leta Zunze Ubumwe za Amerika iratandukanye cyane. Nkurikirana ibikorwa bitandukanye by’inzego za leta nka CPSC na DOT, buri kimwe gifite amabwiriza yihariye agenga ibintu bitandukanye bijyanye n’umutekano w’ibicuruzwa no gutwara ibicuruzwa. Byongeye kandi, amategeko yihariye ya leta, nka Californiya Proposition 65, ashyiraho andi mategeko. Ibi bivuze ko nshyiraho inzego nyinshi zigenzura n’amahame atandukanye kugira ngo nemeze ko ibicuruzwa byanjye byubahirizwa byuzuye ku isoko rya Amerika. Ubu buryo bufite impande nyinshi busaba kwitabwaho cyane ku buryo burambuye kuri buri karere.

Intego rusange z'umutekano no kurengera ibidukikije

Nubwo inzego z’amategeko zitandukanye, nsanga ibihugu by’Ubumwe bw’u Burayi na Amerika bihuriye ku ntego z’ibanze. Byombi bishyira imbere umutekano w’abaguzi kurusha ibindi byose. Bigamije kurinda abakoresha ingaruka zishobora guterwa n’ibicuruzwa, bikareba ko ibintu bifite umutekano ku bikoreshwa byabyo. Kurengera ibidukikije nabyo ni intego y’ingenzi rusange. Amabwiriza mu turere twombi agamije kugabanya ingaruka mbi ku bicuruzwa mu buzima bwabyo bwose. Ibi birimo amabwiriza akomeye ku bintu biteza akaga, nk’uko bigaragara mu mabwiriza ya RoHS y’Ubumwe bw’u Burayi n’ibindi bisa nabyo muri Amerika. Byongeye kandi, utwo turere twombi dushyigikira imicungire myiza y’igihe cy’imperuka, dushishikariza kongera gukoresha ibikoresho no kubijugunya mu buryo bukwiye. Ndemeza ko ibicuruzwa byanjye byujuje izi ntego dusangiye, hatitawe ku nzira yihariye yo kwemeza. Umugambi wanjye wo kurinda umutekano no kubungabunga ibidukikije uhoraho ku masoko yose nkorera.

Ndemeza ko gushyira ikimenyetso cya CE ari ingenzi cyane kugira ngo isoko ry’Ubumwe bw’u Burayi rigere ku isoko, bikanatuma amahame y’ubuzima n’umutekano yubahirizwa. Kuri Amerika, nkurikiza amabwiriza ya CPSC, DOT, n’ay’inganda zikora ku bushake. Uku kubahiriza amategeko yose ni ingenzi cyane. Bituma ibicuruzwa byanjye bigera ku baguzi mu mutekano no mu buryo bwemewe n’amategeko, birengera abantu n’izina ry’ikirango cyanjye muri ayo masoko y’ingenzi.

Ibibazo Bikunze Kubazwa

Ni irihe tandukaniro nyamukuru riri hagati y’ibyemezo bya bateri bya EU na Amerika?

Nsanga EU ikoresha ikimenyetso cya CE kimwe. Amerika yishingikiriza ku mabwiriza y’ibigo bya leta hamwe n’amategeko yihariye ya leta.

Bigenda bite niba bateri zanjye za alkaline zitujuje ibi byemezo?

Nzi ko kutubahiriza amategeko bishobora gutuma ntahabwa uburenganzira bwo ku isoko, gufatira ibicuruzwa, ndetse n'ibihano bikomeye by'amafaranga. Binangiza izina ry'ikirango cyanjye.

Kuki izi certification ari ingenzi kuri batiri za alkaline?

Ndizera ko izi mpamyabumenyi zitanga icyizere cy’umutekano w’abaguzi no kurengera ibidukikije. Zinatuma ibicuruzwa byanjye bihabwa isoko ryemewe n’amategeko.